Si necesitamos extraer informa de los contactos de Odoo para disponer de esta información en un documento como podría ser CSV o Excel, a continuación voy a indicar paso a paso.
1.- Acceder en Odoo a la sección Clientes, dentro de esta sección, marcar la casilla superior izquierda, donde puedes seleccionar a todos los contactos. Tras hacer eso, aparecerá la opción de la derecha: «Acción». Selecciona y marca: «Exportar»
2.- Tras hacer eso, aparecerá todos los campos disponibles para exportar. En nuestro caso, solo exportaremos los campos: «Nombre» e «Email».
3.- Tras hacer esto, tendremos a la derecha, la opción de Exportar en CSV o Excel. Dejaremos la opción por defecto, es decir: «CSV». y pulsaremos a «Exportar a fichero».
4.- Se descargará el archivo CSV con todos los registros.
Si trabajas con herramientas de Marketing Automation como Mautic, con el archivo de exportación CSV, podrías posteriormente utilizar los datos para importar en Mautic. Si este es tu caso, aquí te dejo un manual para importar contactos a Mautic a partir de un CSV.